{"id":10031,"date":"2022-11-01T13:45:42","date_gmt":"2022-11-01T05:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/?p=10031"},"modified":"2022-11-22T15:23:20","modified_gmt":"2022-11-22T07:23:20","slug":"%e5%8f%a4%e7%90%b4-%e7%ab%99%e6%a8%81-%e7%ab%8b%e7%a6%aa-%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%9d%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/2022\/11\/01\/%e5%8f%a4%e7%90%b4-%e7%ab%99%e6%a8%81-%e7%ab%8b%e7%a6%aa-%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%9d%8a\/","title":{"rendered":"\u53e4\u7434 + \u7ad9\u6a01 (\u7acb\u79aa) \u5de5\u4f5c\u574a"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10031\" class=\"elementor elementor-10031\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4dcd26bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4dcd26bc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31e83fd3\" data-id=\"31e83fd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a7a74 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"d0a7a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u53e4\u7434 + \u7ad9\u6a01 (\u7acb\u79aa) \u5de5\u4f5c\u574a<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e31db0 elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"4e31db0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ba9c996 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>2022-11-01<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2660729d elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"2660729d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t2022\u5e7410\u670821\u65e5\uff0c\u6c5f\u8302\u68ee\u5716\u66f8\u9928\u8207\u73e0\u6d77\u5b78\u9662\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\u8209\u8fa6\u300c\u53e4\u7434 + \u7ad9\u6a01 (\u7acb\u79aa) \u5de5\u4f5c\u574a\u300d\uff0c\u7dda\u4e0b\u53c3\u52a0\u8005\u7d0430\u4eba\u3002\u5de5\u4f5c\u574a\u9080\u8acb\u73e0\u6d77\u5b78\u9662\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8d99\u9320\u83ef\u535a\u58eb\u3001\u570b\u969b\u53e4\u7434\u990a\u751f\u5b78\u6703\u674e\u6625\u6e90\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u62f3\u5b78\u7814\u7a76\u6703\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u3001\u8521\u93ae\u5d11\u5e2b\u5085\u64d4\u4efb\u8b1b\u8005\u3002\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678ecee2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"678ecee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/4-scaled-r300ouy6sighmd2tzzyizx5tqus8o3ob3plg9ektjc.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2ed76141 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ed76141\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f4f2d4d\" data-id=\"5f4f2d4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4306b9e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4306b9e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: 'Courier New', Courier;\">\u53e4\u7434\u7684\u6b77\u53f2\u6e90\u9060\u6d41\u9577\uff0c\u53ef\u4e0a\u6eaf\u5546\u5468\u5e74\u4ee3\uff0c\u662f\u81ea\u53e4\u6587\u4eba\u96c5\u58eb\u7684\u826f\u4f34\u3002\u7ad9\u6a01\uff0c\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f3\u6700\u53e4\u8001\u7684\u91ab\u66f8\u300a\u9ec3\u5e1d\u5167\u7d93\u300b\uff0c\u662f\u53e4\u4eba\u4fee\u5fc3\u990a\u751f\u7684\u57fa\u77f3\u3002\u807d\u53e4\u7434\u4e4b\u97f3\u3001\u7fd2\u7ad9\u6a01\u4e4b\u6cd5\u3002\u300c\u6587\u300d\u3001\u300c\u6b66\u300d\u76f8\u6703\uff0c\u5171\u975c\u8eab\u5fc3\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Courier New', Courier;\">\u73e0\u6d77\u5b78\u9662\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5b78\u8853\u526f\u7e3d\u76e3\u8d99\u9320\u83ef\u535a\u58eb\u7684\u5206\u4eab\u4e3b\u984c\u662f\u300c\u79aa\u8207\u53e4\u7434\u3001\u7ad9\u6a01\u300d\uff0c\u4ed6\u5f9e\u4f5b\u5b78\u89d2\u5ea6\u7c21\u4ecb\u79aa\u5b9a\u7684\u76ee\u7684\u548c\u5883\u754c\u3002\u5176\u5f8c\uff0c\u570b\u969b\u53e4\u7434\u990a\u751f\u5b78\u6703\u674e\u6625\u6e90\u535a\u58eb\u5206\u4eab\u53e4\u7434\u8207\u990a\u751f\u4e4b\u9053\uff0c\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u300c\u4ee5\u7434\u6cbb\u5fc3\u300d\uff0c\u674e\u535a\u58eb\u73fe\u5834\u6f14\u594f\u53e4\u7434\u66f2\uff0c\u900f\u904e\u7434\u97f3\u5e36\u9818\u89c0\u773e\u9818\u7565\u975c\u5fc3\u4e00\u523b\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Courier New', Courier;\">\u63a5\u7e8c\u9999\u6e2f\u62f3\u5b78\u7814\u7a76\u6703\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u7c21\u4ecb\u300c\u610f\u62f3\u8207\u990a\u751f\u300d\u4ee5\u53ca\u300c\u7ad9\u6a01\u8207\u975c\u5fc3\u300d\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u8521\u93ae\u5d11\u5e2b\u5085\u793a\u7bc4\u52d5\u529f\u548c\u7ad9\u6a01\u529f\uff0c\u4e26\u5e36\u9818\u5927\u5bb6\u7df4\u7fd2\u3002\u6700\u5f8c\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\uff0c\u53c3\u52a0\u8005\u8f15\u5408\u96d9\u76ee\uff0c\u5728\u674e\u6625\u6e90\u535a\u58eb\u7684\u7434\u97f3\u4e2d\uff0c\u7fd2\u7df4\u7ad9\u6a01\uff0c\u5171\u975c\u8eab\u5fc3\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Courier New', Courier;\">\u5de5\u4f5c\u574a\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u5411\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8d08\u9001\u300a\u6b66\u7576\u6d3e\u5ae1\u50b3\u5085\u5f0f\u516b\u5366\u9580\u6b66\u8853\u7cbe\u8981\u300b\u4e26\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Courier New', Courier;\">\u53c3\u52a0\u8005\u611f\u8a00\uff1a<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d02a9 elementor-blockquote--button-view-text elementor-blockquote--button-skin-link elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"23d02a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u53c3\u8207\u5b8c\u53e4\u7434\u7d50\u5408\u7ad9\u6a01\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u4ee4\u8eab\u5fc3\u8212\u66a2\u5145\u4e86\u96fb\u3002\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=%E5%8F%83%E8%88%87%E5%AE%8C%E5%8F%A4%E7%90%B4%E7%B5%90%E5%90%88%E7%AB%99%E6%A8%81%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%9D%8A%EF%BC%8C%E4%BB%A4%E8%BA%AB%E5%BF%83%E8%88%92%E6%9A%A2%E5%85%85%E4%BA%86%E9%9B%BB%E3%80%82&amp;url=https%3A%2F%2Fcbs.chuhai.edu.hk%2Ffeed%2F\" class=\"elementor-blockquote__tweet-button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-blockquote__tweet-label\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7690a8e elementor-blockquote--button-view-text elementor-blockquote--button-skin-link elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"7690a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u4ecb\u7d39\u53e4\u7434\u975c\u5fc3\u53ca\u7acb\u79aa\u990a\u751f\uff0c\u5373\u6642\u6709\u4e00\u7a2e\u53bb\u5497\u65c5\u884c\u5c0f\u4f11\u7684\u611f\u89ba\uff1b\u52a0\u4e0a\u74b0\u5883\u5e7d\u975c\uff0c\u5728\u4e00\u500b\u671b\u6d77\u5716\u66f8\u9928\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4ee4\u4eba\u5fd8\u6182\u3002\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=%E4%BB%8B%E7%B4%B9%E5%8F%A4%E7%90%B4%E9%9D%9C%E5%BF%83%E5%8F%8A%E7%AB%8B%E7%A6%AA%E9%A4%8A%E7%94%9F%EF%BC%8C%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%9C%89%E4%B8%80%E7%A8%AE%E5%8E%BB%E5%92%97%E6%97%85%E8%A1%8C%E5%B0%8F%E4%BC%91%E7%9A%84%E6%84%9F%E8%A6%BA%EF%BC%9B%E5%8A%A0%E4%B8%8A%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%B9%BD%E9%9D%9C%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%9C%9B%E6%B5%B7%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%A4%A8%E4%B9%8B%E4%B8%AD%EF%BC%8C%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%BF%98%E6%86%82%E3%80%82&amp;url=https%3A%2F%2Fcbs.chuhai.edu.hk%2Ffeed%2F\" class=\"elementor-blockquote__tweet-button\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-blockquote__tweet-label\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8077a71 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"8077a71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;show_all_galleries&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__titles-container e--pointer-underline e--animation-fade\" aria-label=\"Gallery filter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"all\">\n\t\t\t\t\t\tAll\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\u8d99\u9320\u83ef\u535a\u58eb\u5206\u4eab\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\u674e\u6625\u6e90\u535a\u58eb\u6f14\u594f\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u3001\u8521\u93ae\u5d11\u5e2b\u5085\u793a\u7bc4\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-item elementor-gallery-title\" role=\"button\" tabindex=\"0\" data-gallery-index=\"3\">\n\t\t\t\t\t\t\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u8d08\u66f8\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwMzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjgwNzdhNzEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"0\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/30-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwMzcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzMwLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/30-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwMzksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzMzLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/33-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/31-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNDAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzMxLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/31-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"1\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/10-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNDEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzEwLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/10-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/3-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjgwNzdhNzEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/3-300x124.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"124\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/27-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzI3LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/27-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzE0LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI4MDc3YTcxIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/14-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"2\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzIxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjgwNzdhNzEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/21-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" data-e-gallery-tags=\"3\" href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/25.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8077a71\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTAwNTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYnMuY2h1aGFpLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTFcLzI1LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjgwNzdhNzEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/25-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431678a elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"431678a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-leaf\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b6a43e elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"11b6a43e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Post Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/2022\/10\/11\/dunhuang\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">\u524d\u4e00\u9801<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/2022\/11\/22\/%e5%bd%8c%e9%99%80%e6%b7%a8%e5%9c%9f%e6%b3%95%e9%96%80%e7%9a%84%e8%a1%8c%e8%ad%89%e8%ac%9b%e5%ba%a7\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">\u5f8c\u4e00\u9801<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cabb11d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cabb11d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022\u5e7410\u670821\u65e5\uff0c\u6c5f\u8302\u68ee\u5716\u66f8\u9928\u8207\u73e0\u6d77\u5b78\u9662\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\u8209\u8fa6\u300c\u53e4\u7434 + \u7ad9\u6a01 (\u7acb\u79aa) \u5de5\u4f5c\u574a\u300d\uff0c\u7dda\u4e0b\u53c3\u52a0\u8005\u7d0430\u4eba\u3002\u5de5\u4f5c\u574a\u9080\u8acb\u73e0\u6d77\u5b78\u9662\u4f5b\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u8d99\u9320\u83ef\u535a\u58eb\u3001\u570b\u969b\u53e4\u7434\u990a\u751f\u5b78\u6703\u674e\u6625\u6e90\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u62f3\u5b78\u7814\u7a76\u6703\u4f0d\u667a\u6052\u5e2b\u5085\u3001\u8521\u93ae\u5d11\u5e2b\u5085\u64d4\u4efb\u8b1b\u8005\u3002<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":10046,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[28,27,35],"tags":[126,104,127],"class_list":["post-10031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-others","category-news","tag-126","tag-104","tag-127"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10031"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10075,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10031\/revisions\/10075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.chuhai.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}